• 

  The Shadow King
  

  Maaza Mengiste

   
• 

  Gun Island
  

  Amitav Ghosh

   
• 

  Jacob’s Ladder
  

  Ludmila Ulitskaya, Trans. Polly Gannon

   
• 

  A Girl Returned
  

  Donatella Di Pietrantonio, Trans. Ann Goldstein

   
• 

  I Have Become the Tide
  

  Githa Hariharan

   
• 

  Among the Lost
  

  Emiliano Monge, Trans. Frank Wynne

   
• 

  The Redemption of Time: A Three-Body Problem Novel
  

  Baoshu, Trans. Ken Liu

   
• 

  Pigs
  

  Johanna Stoberock

   
• 

  Children of the Ghetto: My Name Is Adam
  

  Elias Khoury, Trans. Humphrey Davies

   
• 

  We, the Survivors
  

  Tash Aw

   
• 

  Baron Wenckheim’s Homecoming
  

  László Krasznahorkai, Trans. Ottilie Mulzet

   
• 

  Guard of the Dead
  

  George Yarak, Trans. Raphael Cohen

   
• 

  Flowers of Mold: Stories
  

  Ha Seong-nan, Trans. Janet Hong

   
• 

  The Little Fox of Mayerville
  

  Éric Mathieu, Trans. Peter McCambridge

   
• 

  Olinka
  

  Antonio Ortuño,

   
• 

  Farewell, Aylis: A Non-Traditional Novel in Three Works
  

  Akram Aylisli, Trans. Katherine E. Young

   
• 

  The Sweetest Fruits
  

  Monique Truong

   
• 

  Night School: A Reader for Grownups
  

  Zsófia Bán,Trans. Jim Tucker

   
• 

  Die Tankstelle von Courcelles
  

  Matthias Wittekindt

   
• 

  Please Read This Leaflet Carefully
  

  Karen Havelin

   
• 

  In the Shadow of Wolves
  

  Alvydas Šlepikas, Trans. Romas Kinka

   
• 

  The Fallen
  

  Carlos Manuel Álvarez. Trans. Frank Wynne

   

VERSE

• 

  In Her Feminine Sign
  

  Dunya Mikhail

   
• 

  One Lark, One Horse: Poems
  

  Michael Hofmann

   
• 

  Exiles of Eden
  

  Ladan Osman

   
• 

  SH:LAM (The Doctor)
  

  Joseph A. Dandurand

   
• 

  I Am a Rohingya: Poetry from the Camps and Beyond
  

  Eds. James Byrne & Shehzar Doja

   
• 

  The Taste of the Earth
  

  Hedy Habra

   
• 

  Hurricane Protocol
  

  Lasana M. Sekou,

   
• 

  Smokes
  

  Yuri Izdryk, Trans. Roman Ivashkiv & Erin Moure

   
• 

  Paper-Thin Skin
  

  Aigerim Tazhi, Trans. J. Kates

   
• 

  The Bullet Train and Other Loaded Poems
  

  RaSh,

   

MISCELLANEOUS

• FEATURED REVIEW
  

  When Death Takes Something from You Give It Back: Carl’s Book
  

  Naja Marie Aidt, Trans. Denise J. Newman

   
• 

  Trick Mirror
  

  Jia Tolentino

   
• 

  Learning from the Germans: Race and the Memory of Evil
  

  Susan Neiman

   
• 

  Looking for Dragon Smoke: Essays on Poetry
  

  Robert Bly

   
• 

  Contra Instrumentalism: A Translation Polemic
  

  Lawrence Venuti

   
• 

  Demonstrategy: Poetry, For and Against
  

  H. L. Hix

   
• 

  Zucked: Waking Up to the Facebook Catastrophe
  

  Roger McNamee

   

NOTA BENES

• 

  Nota Benes, Autumn 2019